OFFERTORY

The offertory collection is by far our largest and most regular source of income.  Thus, a robust offertory is essential for keeping our parish strong. Let's each do our part to support the good work of our parish. St. Francis has many committed, generous parishioners, and for that we are deeply grateful. We need everyone to give consistently and sacrificially.  If your financial stewardship has been lacking, now is a great time to get on board.

La colecta dominical es nuestra fuente de ingresos más grande y regular. Por lo tanto, su ofrenda es esencial para mantener fuerte a nuestra parroquia. Cada uno de nosotros tenemos la obligación de apoyar el buen trabajo de nuestra parroquia.  San Francisco tiene muchos feligreses comprometidos y generosos, y por eso estamos profundamente agradecidos. Necesitamos que todos den de manera constante y sacrificial. Si su administración financiera ha sido deficiente, este es un buen momento para sumarse.

Below is a graph showing our fiscal-year offertories.  As you can see, we need to reverse the current downward trend so that we can grow as a parish. A continuación, se presenta un gráfico que muestra las colectas de nuestro año fiscal. Como pueden ver, necesitamos revertir la tendencia descendente actual para poder crecer como parroquia.

In addition to bringing your offertory gift to Mass, you can give online, mail a check to the parish office (195 West 13th Street, Holland, MI 49423), or drop your gift into the night depository (look for the slot just to the right of the main door of the parish office.) 

Además de llevar su ofrenda a Misa, puede hacer su donativo en línea, enviar un cheque por correo a la oficina parroquial (195 West 13th Street, Holland, MI 49423) o depositar su donativo en el buzón nocturno (busque la ranura situada justo a la derecha de la puerta principal de la oficina parroquial).