“Robert van Tassell, the president and CEO of Catholic Charities Hawaii, told CNA that the effect of the disastrous fire on the Hawaiian community has been ‘very dramatic.’ ‘Right now we’re establishing shelters and food relief and those kinds of things,’ Van Tassell said. He emphasized the need for cash donations and referred to the donation form for Maui relief at the Catholic Charities website, www.CatholicCharitiesHawaii.org. ‘We’re going to have to rebuild and we expect over 1,200 families right now are without homes,’ he said.”

Devatasting wildfires on the island of Maui have killed at least 55 people (as of Aug. 11), left thousands homeless, and forced thousands more to evacuate. The death toll is expected to rise as search teams begin to look for the missing. Give today through either of the organizations below to help bring relief to those who are suffering and displaced. Your emergency contribution will help provide lifesaving resources and aid families in recovery.

Donate - Catholic Charities Hawai‘i

Donate - Catholic Charities USA

"Robert van Tassell, presidente y director ejecutivo de Catholic Charities Hawaii, le dijo a CNA que el efecto del desastroso incendio en la comunidad hawaiana ha sido 'muy dramático'. 'En este momento estamos estableciendo refugios y ayuda alimentaria y ese tipo de cosas ', dijo Van Tassell. Hizo hincapié en la necesidad de donaciones en efectivo y se refirió al formulario de donación para el alivio de Maui en el sitio web de Caridades Católicas, www.CatholicCharitiesHawaii.org. "Vamos a tener que reconstruir y esperamos que más de 1200 familias en este momento estén sin hogar", dijo.

Los devastadores incendios forestales en la isla de Maui han matado al menos a 55 personas (hasta el 11 de agosto), han dejado a miles sin hogar y han obligado a miles más a evacuar. Se espera que el número de muertos aumente a medida que los equipos de búsqueda comiencen a buscar a los desaparecidos. Done hoy a través de cualquiera de las siguientes organizaciones para ayudar a brindar alivio a quienes sufren y están desplazados. Su contribución de emergencia ayudará a proporcionar recursos que salvan vidas y ayudará a las familias en su recuperación.