Categories: 

Español

If you were to ask 10 parishioners what they mean when they say they are members of St. Francis   Parish, you’d probably get 10 different answers.   Our Catholic idea of “membership” has often been tied more to our family’s tradition than to an understanding of the Catholic Christian message and what it demands of us.

Catholic parishes across the country are discovering the importance defining membership.  One way to help parishioners do this is by involving them in common experiences.

The Covenant Program, a day long retreat has been designed to provide this common experience.  In addition, it will clarify expectations of membership at St. Francis.

Although certain groups of parishioners are required to attend as part of their sacramental or Quinceañera preparation, all new parishioners are encouraged to attend.  It is our hope that over time, this program will reach all parishioners.

Adult parishioners preparing for the celebrations listed below are required to attend the Covenant Program include:

  • Baptism  (Parents of children celebrating)
  • First Communion & Reconciliation (Parents of children celebrating)
  • Quinceañeras  (Parents of teens celebrating)
  • Marriage

Offered 5 times each year

The Covenant Program is designed to be a “one-time experience”.  Therefore, when parents have attended in preparation for marriage, they do not need to attend again in preparation for their first child’s Baptism.   Or after they have attended for their first child’s First Communion, they do not need to attend again for younger children.

Covenant Program Schedule

Feel free to attend the one of your choice.  We ask that you register one week prior to the program by calling the St. Francis Faith Formation Office at 392-6700.  Registration will help us plan for food, childcare and supplies.  All covenant retreats are on Saturdays from 8:45 am – 3:00 pm at St. Francis.  Enter through the main doors on the first level into the gathering space.

2016 Printable Covenant Information and Schedule

 

October 15, 2016

January 28, 2017

March 18, 2017

May 20, 2017

July 15, 2017

October 21, 2017

 

 

Programs will be offered in English and Spanish at the same time.


Español

Si usted por curiosidad preguntara a 10 feligreses diferentes ¿qué significa ser miembro de la Parroquia de St. Francis?, Seguramente recibiría 10 respuestas diferentes. Tradicionalmente el concepto de miembro de la Iglesia Católica, ha tenido en cuenta los diferentes factores étnicos, sociales y políticos para explicar el mensaje cristiano de vivir como seguidores de Cristo.

Las parroquias católicas en todo el país, están descubriendo la importancia de una experiencia fuerte de reflexión en donde se comprenda y se celebre la responsabilidad de ser  Católicos.  La Parroquia de St. Francis de Sales también tiene estas expectativas, al mismo tiempo que demuestra reverencia a nuestra diversidad cultural

“La Alianza”: Un retiro-experiencia de un día diseñado para tener una reflexión profunda sobre nuestro compromiso como cristianos.  Participarán algunos grupos de la Parroquia como los feligreses nuevos.  Esperamos que con el tiempo, este programa alcance a todos los feligreses de la Parroquia de St. Francis de Sales.

Aunque se exige a ciertos grupos de la Parroquia los padres de las quinceañeras deben participar como parte de su preparación al sacramental de la quinceañera.  Se  animará también a los nuevos feligreses para participar.  Nuestro objetivo es que con el tiempo todos los feligreses de la Parroquia lo hayan hecho.

Se ofrece 5 veces al año

El Programa del Convenio se diseña para ser una "experiencia del un día." Por consiguiente, cuando los padres han asistido en la preparación para el matrimonio, ellos no necesitan asistir de nuevo a “La Alianza” para el Bautismo de su primer niño. O después de que ellos han asistido para la Primera Comunión de su primer niño, ellos no necesitan asistir de nuevo para la quinceañera.

Fechas del Retiro “La Alianza”

Escoja la fecha mas conveniente para usted (es) y avise por lo menos una semana antes para registrarse llamando a la oficina de St. Francis al 392-6700   El saber con tiempo nos sirve para planear la comida y el cuidado de los niños.  Los retiros son los sábados de 8:45 de la mañana hasta 3:00 de la tarde en la parroquia.  Se puede entrar por las puertas principales en el primer nivel.

2016 Fechas y Informacion Imprimible

 

 

Octubre 15, 2016

Enero 28, 2017

Marzo 18, 2017

Mayo 20, 2017

Julio 15, 2017

Octubre 21, 2017

 

 

Todos los retiros serán en inglés y español.